Ho conoscuto tanta gente che non poso ricordare tanti nomi. Sto viaggando e scoprendo Italia e se alcun fine di settimana non esco di Firenze mi sembra stranno. Forse il mio Erasmus non è tutto festa e mancanza di controllo, ma io ho scelto che sia così, e così mi piace.
Alcuna volta ho avuto qualche dubie verso se ho fatto bene sceglendo questa forma di fare l'Erasmus, ma nel viaggio a Roma, ho visto che ho fatto benissimo. Mi sono andato della Spagna per conoscer gente italiana e gente di altri paesi e questo è lo che sto faccendo e anche voglio continuare così. Perché sto scrivendo in italiano senza pensare, ma ancora voglio imparare di più e voglio ritornare essendo mezzo italiano.
Non voglio pensare nel prossimo anno, ma sicuro che sarà stranno non fare tante cose come sto faccendo, ma alla fine... è solo un anno!!! Devo sapere lo che è la dolce vita perché ho lavorato e ho lottato tanto per ottenere questo.... che adesso solo posso godere.
Quindici giorni prima di arrivare a Firenze non sapevo come mi sentirei, adesso già lo so, mi sento e mi trovo benissimo e non avrei potuto scegliere meglio.
a Firenze, 19 novembre 2013
_______________________________________________________________
Diecinueve de noviembre, dos meses después de llegar a Italia. Siento como si todo fuera normal, com si fuera mi vida normal, pero esto año está siendo un año inolvidable.
He conocido tanta gente que no puedo recordar tantos nombres. Estoy viajando y descubriendo Italia y si algún fin de semana no salgo de Florencia se me hace raro. Quizás mi Erasmus no está siendo todo fiesta y descontrol, pero yo he elegido que sea así, y así me gusta.
Alguna vez he tenido dudas sobre si he hecho bien eligiendo esta forma de hacer el Erasmus, pero en el viaje a Roma, he visto que he hecho genial. Me he ido de España para conocer gente italiana y de otros países y esto es lo que estoy haciendo y quiero continuar así. Porque estoy escribiendo en italiano sin pensarlo, pero todavía quiero aprender más y quiero volver siendo medio italiano.
No quiero pensar en el próximo año, pero seguramente será extraño no hacer tantas cosas como estoy haciendo, pero finalmente... ¡es solo un año! Tengo que saber lo que es la dolce vita porque he trabajado y luchado tanto por conseguir esto... que ahora solo puedo disfrutar.
Quince días antes de llegar a Florencia no sabía como me iba a sentir, ahora ya lo sé, me siento genial y no habría podido elegir mejor.
en Florencia, 19 de noviembre de 2013
No hay comentarios:
Publicar un comentario